1.16 ¿Cuál es la diferencia entre el Antiguo Testamento y el Tanak judío?
El Tanaj judío contiene siete libros menos que el Antiguo Testamento católico, que consta de 46 libros. La lista de los 39 libros del Tanaj fue compilada en el año 70 d. C., cuando los judíos buscaban orientación y estabilidad después de la destrucción del Templo en Jerusalén. Sin embargo, una lista de 46 libros ya era usada siglos antes.
Los libros del Antiguo Testamento y del Tanaj están dispuestos en un orden diferente. La mayor diferencia es que el Tanaj se considera completo en sí mismo. Sin embargo, el Antiguo Testamento está inextricablemente unido al Nuevo Testamento]: juntos forman las Escrituras. El Nuevo Testamento nos permite obtener una mejor comprensión del Antiguo Testamento.
¿Qué es el canon de las Escrituras?
El canon de las Escrituras es la lista completa de todos los escritos que la Tradición Apostólica ha hecho discernir a la Iglesia como sagrados. Tal canon comprende 46 escritos del Antiguo Testamento y 27 del Nuevo. [CCIC 20]
¿Cuál es la forma correcta de leer la Biblia?
La forma correcta de leer la Sagrada Escritura es hacerlo en oración, en otras palabras, con la ayuda del Espíritu Santo, bajo cuya influencia se creó. Es la Palabra de Dios y contiene la comunicación esencial de Dios para nosotros.
La Biblia es como una larga carta escrita por Dios para cada uno de nosotros. Por esta razón, debo aceptar las Sagradas Escrituras con gran amor y reverencia. En primer lugar, es importante leer la carta de Dios, en otras palabras, no seleccionar detalles sin prestar atención a todo el mensaje. Después de eso debo interpretar todo el mensaje viendo su corazón y misterio: Jesucristo, de quien habla toda la Biblia, incluso el Antiguo Testamento. Por lo tanto, debería leer las Sagradas Escrituras en la fe que les dio origen, la misma fe viva de la Iglesia. [YouCat 16]
La Biblia no es un solo libro, sino una colección de textos literarios compuestos a lo largo de más de mil años, y no se ve fácilmente que sus libros individuales posean una unidad interior; en su lugar, vemos claras inconsistencias entre ellos. Este ya era el caso con la Biblia de Israel [el Tanak], que los cristianos llamamos Antiguo Testamento. Es aún más así cuando, como cristianos, relacionamos el Nuevo Testamento y sus escritos como una especie de clave hermenéutica para la Biblia de Israel, interpretando así a este último como un camino hacia Cristo. [Papa Benedicto XVI, Verbum Domini, n. 39]
