3.1 Чому я повинен молитися і як я можу це робити?
Молитва – це розмова з Богом (не тільки до Нього). Коли ви молитесь, ви знаходите час, щоб пізнати Бога і налагодити з Ним стосунки. Це важливо для кожного християнина. Ісус говорив своїм учням часто молитися (Луки 22:46) Луки 22:46: «І промовив до них: Чого ви спите? Уставайте й моліться, щоб не впасти в спокусу!». Але молитися не завжди легко: як почати і що казати?
Найважливіше усвідомити, що Бог завжди з вами, навіть зараз, коли ви ширяєте просторами Інтернету... Ніщо не заважає вам закрити очі саме в цей момент і сказати Богу про те, що у вас на серці. Попросіть Його про допомогу, розкажіть, що вам важко, і подякуйте Йому за те, що ви отримали. Це і є молитва!
What is prayer?
Prayer is turning the heart toward God. When a person prays, he enters into a living relationship with God.
Prayer is the great gate leading into faith. Someone who prays no longer lives on his own, for himself, and by his own strength. He knows there is a God to whom he can talk. People who pray entrust themselves more and more to God. Even now they seek union with the one whom they will encounter one day face to face. Therefore, the effort to pray daily is part of Christian life. Of course, one cannot learn to pray in the same way one learns a technique. As strange as it sounds, prayer is a gift one obtains through prayer. [Youcat 469]
Серед наших звичайних людських занять ми не можемо втратити контакт з Христом. Нам потрібні особливі хвилини, виділені виключно для молитви. Молитва є незамінною як в особистому житті, так і в апостольській місії. Не може бути справжнього християнського свідчення, якщо ми спочатку не були зміцнені молитвою. Молитва є джерелом натхнення, енергії та мужності перед лицем труднощів і перешкод: вона є джерелом наполегливості та здатності брати ініціативу з новою силою. [Папа Іван Павло II, Проповідь у Горзові, 2 червня 1997 р.]
